first principle أمثلة على

• "The first principle is that you must not fool yourself.
  "المبدأ الأول هو أنك يجب أن لا تخدع نفسك,
• The first principle is to take the corners.
  إن القاعدة الأولى هي الإستيلاء على الأركان.
• The first principle of research is observation.
  المبدأ الأول للبحث هو المراقبة
• The first principle of logical atomism is that the World contains "facts".
  والمبدأ الأول للذرية المنطقية هو أن العالم يحتوي على "حقائق".
• In mathematics, first principles are referred to as axioms or postulates.
  و في الرياضيات، يشار إلى المبادئ الأولى على أنها البديهيات أو الافتراضات.
• First Principles of Systemic Analysis.
  نهج لتحليل أولي للنظم البيئية.
• A first principle is an axiom that cannot be deduced from any other within that system.
  المبدأ الأول هو مبدأ لا يمكن استخلاصه من أي مبدأ آخر.
• In ancient Greek philosophy, arche (ἀρχή) is the beginning or the first principle of the world.
  في الفلسفة اليونانية القديمة يعتبرأرش (ἀρχή) هو البداية أو المبدأ الأول للعالم.
• First principle of crisis negotiation. If you're not smarter than the guy you're dealing with, you lose.
  المبدأ الأول في المفاوضات الحاسمة, إن لم تكن أذكى من الذي تتعامل مع ستخسر
• The logic of the Commission went along the lines that the first principle to be respected must be self-determination.
  و حرصت مقدمة الدستور الجديد الذي تم وضعه على تبني الكفاية الذاتية كمبدأ أساسي للحكم.
• Indonesia is constitutionally a secular state and the first principle of Indonesia's philosophical foundation, Pancasila, is "belief in the one and only God".
  إندونيسيا هي دولة علمانية دستوريا والمبدأ الأول من الأساس اندونيسيا الفلسفي، البانكاسيلا.
• Whereas Aristotle purported to arrive at his first principles by induction, Descartes believed he could obtain them using reason only.
  ورغم زعم أرسطو أنه يمكن الوصول إلى المباديء الأولى بالاستقراء، اعتقد ديكارت أنه يمكن الوصول إليها باستخدام الأسباب فقط.
• It is the first principle of good creative work, a work of fiction you will deliver as your final exam.
  هذا هو المبدأ الأول للأعمال ، الإبداعية الجيدة و هو عمل من وحي الخيال ستقوم به كالإمتحان النهائي الخاص بك
• Modern jurisprudence began in the 18th century and was focused on the first principles of natural law, civil law, and the law of nations.
  بدأ الفقه الحديث في القرن الثامن عشر، وركز على المبادئ الأولى للقانون الطبيعي، والقانون المدني، وقانون الأمم.
• The Catholic Encyclopedia says that for Comte's altruism, "The first principle of morality...is the regulative supremacy of social sympathy over the self-regarding instincts."
  وتقول الموسوعة الكاثوليكية عن إيثار كونت، "إن المبدأ الأول للأخلاق...هو التفوق التنظيمي للتعاطف الاجتماعي على الغرائز المتعلقة بالنفس."
• In philosophy, first principles are taught by Aristotelians, and nuanced versions of first principles are referred to as postulates by Kantians.
  بالإضافة إلى انه في الفلسفة، يتم تدريس المبادئ الأولى من قبل أرسطو، ويشار إلى نسخة دقيقة من المبادئ الأولى على أنها مفاهيم من قبل الكانتانيين.
• In philosophy, first principles are taught by Aristotelians, and nuanced versions of first principles are referred to as postulates by Kantians.
  بالإضافة إلى انه في الفلسفة، يتم تدريس المبادئ الأولى من قبل أرسطو، ويشار إلى نسخة دقيقة من المبادئ الأولى على أنها مفاهيم من قبل الكانتانيين.
• Hobbes asserted natural law as how a rational human, seeking to survive and prosper, would act; the first principle of natural law being to seek peace, in which is self-preservation.
  لقد أكد هوبز أن القانون الطبيعي هو كيف يتصرف إنسان عقلاني يسعى للبقاء والازدهار؛ فالمبدأ الأول للقانون الطبيعي هو السعي إلى السلام، والذي يتضمن الحفاظ على الذات.
• But Aristotle's references to first principles in this opening passage of the Physics and at the start of other philosophical inquiries imply that it is a primary task of philosophy.
  لكن إشارات أرسطو إلى المبادئ الأولى في هذا الافتتاح الفاصل للفيزياء وفي بداية التحقيقات الفلسفية الأخرى تعني أنها مهمة أساسية للفلسفة تأثر بشكل كبير من قبل إقليدس وكان ديكارت العقلاني الذي اخترع النظام التأسيسي للفلسفة.
• Pinker explains that a universal grammar represents specific structures in the human brain that recognize the general rules of other humans' speech, such as whether the local language places adjectives before or after nouns, and begin a specialized and very rapid learning process not explainable as reasoning from first principles or pure logic.
  ويوضّح بينكر أنّ القواعد العالميّة تمثّل بنى محددة في الدّماغ البشريّ، وتقوم هذه البنى بالتعرّف على القواعد العامّة للخطاب البشري؛ مثل قاعدة وضع الصفات قبل أو بعد الأسماء، ثم البدء بعمليّة تعلم سريعة ومتخصصة لا يمكن تفسيرها على أنها نتيجة للمبادئ الأولى أو المنطق البحت.